-
1 squelette
m1) скелет; костяк••squelette ambulant, squelette vivant — ходячий скелет ( о худом человеке)2) остов, каркас3) хим. скелет, скелетная формула -
2 c'est un spectre
разг.(c'est un (véritable, vrai) spectre [тж. c'est un spectre vivant; il n'est plus qu'un spectre; il a l'air d'un spectre])настоящее привидение, ходячий скелет ( о высоком и тощем человеке) -
3 ce n'est plus qu'un fantôme
это ходячий скелет, от него остались лишь кожа да костиDictionnaire français-russe des idiomes > ce n'est plus qu'un fantôme
-
4 paquet d'os
живой, ходячий скелет, живые мощи -
5 squelette ambulant
прил.Французско-русский универсальный словарь > squelette ambulant
-
6 squelette vivant
См. также в других словарях:
ходячий скелет — сущ., кол во синонимов: 10 • анорексик (12) • живые мощи (19) • задохлик (22) • … Словарь синонимов
скелет — См … Словарь синонимов
скелет — СКЕЛЕТ, ШКЕЛЕТ а, м. squelette f., нем. Skelett < гр. skelotos остов, скелет + skello сушу, иссушаю. 1. Кости, составляющие твердый остов тела человека и животного, в их естественном расположении; такой остов, воспроизведенный путем… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
скелет ходячий — сущ., кол во синонимов: 4 • доходяга (9) • скелет (44) • худоба (27) • … Словарь синонимов
живые мощи — ходячие мощи, глиста в скафандре, сухофрукт, мумия, скелет, мощи, кожа да кости, одни кости, глиста, мощь загробная, худышка, худой как щепка, худой, худущий Словарь русских синонимов. живые мощи сущ., кол во синонимов: 19 • анорексик (12) … Словарь синонимов
ходячие мощи — живые мощи, худой, глиста в скафандре, худышка, худой как щепка, мумия, скелет, кожа да кости, сухофрукт, худущий, мощи, одни кости, мощь загробная, глиста Словарь русских синонимов. ходячие мощи сущ., кол во синонимов: 19 • глиста (30) … Словарь синонимов
худой человек — сущ., кол во синонимов: 15 • анорексик (12) • глиста (30) • глиста в скафандре (23) … Словарь синонимов
анорексик — сущ., кол во синонимов: 12 • живые мощи (19) • задохлик (22) • заморыш (22) • … Словарь синонимов
мешок костей — сущ., кол во синонимов: 15 • анорексик (12) • анорексичка (25) • вешалка (29) • … Словарь синонимов
худыш — сущ., кол во синонимов: 5 • анорексик (12) • мешок костей (15) • скелет (44) • … Словарь синонимов
кощей — род. п. ея 1. худой, тощий человек, ходячий скелет ; 2. скряга . Вероятно, от кость; см. Мi. ЕW 133 и сл.; Бернекер 1, 583. Напротив, др. русск. кощеи, кощии отрок, мальчик, пленник, раб (СПИ) – из тюрк. kоšči невольник от kоš лагерь, стоянка (см … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
